'System.Data.SQLite' dosyasını veya derlemesini ya da bağımlılıklarından birini yükleyemedi. Geçersiz biçimdeki bir program yüklenmek istendi.

Hatanın birçok sebebi olabilir. system.data.sqlite referanslarda görünüyor da bu hatayı alıyorsanız tekrar referances üstünde sağ tıklayıp manage nuget tıklayın.
sqlite.core yüklü değilse bunu tekrar install edin. sorun düzelmediyse versiyonlar uyuşmamış olabilir.

Eğer test ettiğiniz serverda bir problem oluyorsa test ettiğiniz servera da sqllite dll yüklemeniz gerekiyor ve gac 'da eklenmesi gerekiyor.

aşağıdaki linkten indirebilirsiniz.
http://system.data.sqlite.org/downloads/1.0.84.0/sqlite-netFx45-setup-bundle-x86-2012-1.0.84.0.exe